O Clássico da música católica “Em Teu Altar” ganha nova versão em Espanhol na Voz de Marcela Gael e Walmir Alencar.
Canção composta por Rodrigo Pires e traduzida pelo próprio Walmir Alencar ganha clipe gravado em Monasterio San José en Soledad, em Santiago de Chile
En tu altar
(Rodrigo Pires)
Traducción al español: Walmir Alencar
Intérpretes: Marcela Gael y Walmir Alencar
Delante de tu presencia
me encuentro Señor, Dios infinito
Con tu mirada me sigues
y sabes quién soy
Al contemplar tu grandeza
y mi pequeñez, yo reconozco
Que mi historia es nada sin tu amor.
Por eso te vengo a buscar
Pues necesito mi Dios
en tus brazos estar
Vivir en tu corazón
Y entregarme a ti enteramente
Me abandonaré en ti Señor
En ti descansaré
Con tu gran ternura me acoges
Un refugio seguro encontré
Con el corazón vengo ante ti
Toma mi ser, mi querer
Recibe, Dios mío, mi vida
Como prueba viva de amor
En tu altar Señor
Por eso te vengo a buscar
Pues necesito mi Dios
en tus brazos estar
Vivir en tu corazón
Y entregarme a ti enteramente
Me abandonare en ti Señor
En ti descansaré
Con tu gran ternura me acoges
Un refugio seguro encontré
Con el corazón vengo ante ti
Toma mi ser, mi querer
Recibe Dios mío mi vida
Como prueba viva de amor
En tu altar Señor
Me abandonaré en tu amor
En tu altar Señor
Me abandonaré en tu amor
En tu altar Señor
–
CRÉDITOS
Audio
Arranjador: : Carlos Gordillo Tamblay
Interpretes: Walmir Alencar & Marcela Gael
Produção Musical: Carlos Gordillo Tamblay
Captação de Vozes: Alejandro González Araya
Edição de Vozes: Marcela Gael & Alejandro González
Mixagem: Alejandro González Araya
Masterização: Gonzalo González (2021 Latin Grammy Winner)
Produção fonográfica: Paulinas-COMEP
Coordenação de produção: Ir. Eliane Deprá, fsp
Video
Direção: Pablo Aranda Rojas
Captação: Alejandro González Araya
Edição: Alejandro González, Marcela Gael
Locação: Monasterio San José en Soledad, La Florida, Santiago de Chile